JUST MARRIED

Young&Jayeon

손영권 · 김자연

두 사람이 평생을 함께할 약속을 나누고,
소중한 여러분께 기쁜 소식을 전합니다.

01

We're Married

저, 결혼했어요

안녕하세요, 김자연입니다.
저의 결혼 소식을 전하고자 합니다.

02

A Wonderful Surprise!

설레는 소식

마흔을 훌쩍 넘어 돌고 돌아 만난 저의 한 사람과
이제 인생을 함께하고 싶다는 마음이 들었고,
이제 평생을 함께하기로 했습니다.

03

Our Story

우리의 시작

저와 남편은 2년 전, MIT 선후배로 처음 만났어요.
처음에는 선후배로서 서로를 자연스럽게 알아갔습니다.

함께하는 시간이 쌓일수록
서로의 마음을 조금씩 알게 되었고,
어느새 서로에게 특별한 사람이 되었습니다.

Closer, Little by Little

조금씩, 더 가까이

그리고 올해 초, 서로의 마음을 확인하고
미국과 한국, 유럽을 오가며 함께한 시간 속에서
서로의 세계를 이해하고 존중하며,
어느새 함께하는 일상을 꿈꾸게 되었습니다.

Certain of Us

함께라는 확신

2년간 서로의 좋은 지인으로 쌓아온 신뢰가 있었기에,
연인으로 발전한 후 앞으로의 인생을
함께하기로 결정하는 데에는
오랜 시간이 걸리지 않았습니다.

04

Wedding Story

서로에게 한 약속

이렇게 둘이 함께되는 순간을 위해,
저희 두 사람이 좋아하는 오드리 햅번이 결혼한
스위스 레이크 루체른의 Bürgenstock Hotel에서
가족들이 모여 조용한 결혼식을 올렸습니다.

이렇게 가족의 따뜻한 축복과 함께 평생을 약속하고,
서로의 곁을 지키며 각자의 세상을
함께 넓혀가기로 했습니다.

05

With Love

소중한 여러분께

가족들이 조용히 나눈 그날의 기쁨을
이제는 아끼는 분들께 나누고 싶습니다.

보내주시는 마음과 애정, 그리고 축복을
오래 기억하며 서로 아끼고
즐겁고 행복하게 살아가겠습니다.

손영권 · 김자연 드림

With Gratitude

축복의 마음